Quelques mots au sujets de l’auteur Jean-Guy Grenier œuvre depuis plus de trente ans dans les domaines de l’électricité, de l’électronique, de l’acoustique, de la radiophonie, de la télévision, de la télécommunication, de l’automatisation et de l’informatique où il collabore à plusieurs projets de francisation en entreprise. Tout au long de sa carrière, il a été préoccupé par le volet terminologique des techniques exercées : comment expliquer en français correct les concepts de haute technologie tout en respectant la vérité technique et comment éviter de tomber dans le piège de l’emprunt systématique à l’anglais ? Quels sont donc les mots pour le dire correctement en français ? La terminologie, un domaine choisi il y a plus de trente ans, l’explosion scientifique et technologique venue des USA, les origines françaises et la situation géopolitique québécoise combinées au travail, à la persévérance, au souci et au respect de l’exactitude ont permis à l’auteur d’offrir à la francophonie le fruit de plusieurs années de recherche afin de pouvoir dire en français les mots de notre civilisation technologique. | Accueil | Préface | Auteur | | Dictionnaire d’électronique | Dictionnaire d’informatique | | Bon de commande | Courrier |  ©Tous droits réservés par Jean-Guy Grenier 135, rue Filion, LAVAL (Québec) H7L 2V9 Tél. : 450-628-0472 grenierjg@yahoo.ca